"여름엔 오이냉국"ㅣ"Летний огуречный суп"ㅣ"K-Food cold cucumber soup"

오늘은 계속되는 무더위와 장마로 지친 심신을 위로해 주는 "오이냉국"을 만들어 보려고 합니다.
오이는 당료가 있으신 분들에게도 좋은데요. 식초도 마찬가지죠?
그럼 지친 심신을 위로 할 "오이냉국"을 만들어 볼까요?
빠이할릿!

[러시아어 레시피]
Вам потребуется:
Огурец 2шт
Вода 1л
Красный не острый перец 2шт
Соевый соус 2ст.л
Тунцовый соус 1ст.л
Сок зел.сливы 2ст.л
Соль 1ч.л +-(по вкусу)
Сахар 2ст.л
Уксус лимонный 5ст.л
Сок лимона 1/2 часть
Чеснок 2зубчика
Кунжутные семечки 1ст.л

[한국어 레시피]
재료:
오이 2개
물 1L
홍고추 2개
양조간장 2큰술
참치액 1큰술
매실청 2큰술
소금 1작은술
설탕 2큰술
레몬 식초  5큰술
레몬 1/2개
마늘 2개
통깨 1큰술

[영어 레시피]
Ingredients:
Cucumber 2pcs
Water 1l
Red non-hot pepper 2 pcs
Soy sauce 2 tbsp
Tuna sauce 1 tbsp
Green plum juice 2 tbsp
Salt 1 tsp + - (to taste)
Sugar 2 tbsp
Lemon vinegar 5 tbsp
Lemon juice 1/2 part
Garlic 2 cloves
Sesame seeds 1 tbsp

★"국내산 백오이, 10개입, 1개"를 구매하시려면 아래 링크에서 구매하세요!
https://link.coupang.com/a/bKmIqw
※ 이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

국내산 백오이, 3개입, 1개

COUPANG

www.coupang.com

"여름엔 오이냉국"을 만드는 영상을 보시려면